Amnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsCovid IconsCovid IconsCovid IconsCovid IconsCovid IconsCovid Icons
Actuem pels drets humans a tot el món

Els líders mundials han de comprometre’s a protegir les persones refugiades sirianes abans de la conferencia de Brussel·les

© Ammar Safarjalani/CHINE NOUVELLE/SIPA/

Els governs donants que es reuneixen a Brussel·les, especialment els Estats membres de la Unió Europea (UE), han de garantir que cap dels fons promesos per ajudar la població siriana refugiada al Líban contribueixin a la comissió d’abusos contra els drets humans, incloses les expulsions a Síria, ha declarat Amnistia Internacional avui, primer dia de la vuitena conferència de ministres de la UE a Brussel·les sobre el Suport al futur de Síria i la seva regió”.

El 2 de maig, la presidenta de la Comissió Europea, Úrsula Von Der Leyen, va anunciar un paquet d’ajuda al Líban de 1.000 milions d’euros, dedicat, parcialment, a reforçar els serveis de seguretat libanesos perquè puguin contenir la migració irregular des del Líban a Europa a través del Mediterrani. Només uns dies després, el 8 de maig, la Seguretat General Libanesa va anunciar noves mesures radicals contra les persones refugiades sirianes, incloses restriccions de les seves capacitats per obtenir permisos de residència i de treball al país, i van incrementar les seves batudes, els desallotjaments col·lectius, els arrests i les deportacions. Es necessiten urgentment mecanismes sòlids de condicionalitat i supervisió per garantir que qualsevol finançament de les autoritats libaneses beneficia a les comunitats necessitades i contribueix a la comissió de violacions dels drets humans.

Una vegada més, la presidenta Von Der Leyen ha anteposat el seu desig de contenir el flux de refugiats a Europa a l’obligació de la UE de protegir les persones refugiades que fugen dels conflictes o de la persecució. Això sembla haver encoratjat a les autoritats libaneses per intensificar la seva campanya contra la població refugiada utilitzant un discurs d’odi, deportacions forçoses i mesures opressives en matèria de residència i treball”, ha afirmat Aya Majzoub, directora adjunta d’Amnistia Internacional per Orient Mitjà i el Nord d’Àfrica.

“El Líban segueix sent el país amb el major nombre de persones refugiades per càpita i ha tingut dificultat per oferir-los ajuda en un context d’aguda crisi econòmica. Com a mostra de solidaritat, els Estats europeus haurien d’augmentar, a Europa, el nombre d’assentaments de persones refugiades sirianes que ara resideixen al Líban.

“Els donants a la conferència humanitària anual per Síria i els països receptors de refugiats han de pressionar a les autoritats libaneses per què finalitzin la repressió sense precedents sobre la població refugiada siriana i aixequin les mesures abusives dirigides a exercir pressió perquè abandonin el país, malgrat els riscos perfectament documents que correrien aquestes persones si tornessin a Síria.

Les organitzacions de drets humans, inclosa Amnistia Internacional, continuen documentantcom les forces de seguretat sirianes i les milícies partidàries al govern detenen arbitràriament, torturen, sometent a desaparició forçada i maten a persones refugiades que tornen a Síria.

“¿Què podem fer sinó amagar-nos”

Durant els darrers dos mesos, les autoritats libaneses ja han començat a incrementar el discurs d’odi cap a la població refugiada i han adoptat noves mesures reactives dirigides a pressionar-la perquè torni al seu país.

Amnistia Internacional va parlar amb vuit persones refugiades que van descriure com estan vivint amb por; evitant sortir de casa, anar a treballar o enviar els seus fills i filles a l’escola. Totes van demanar que no es mostrés la seva identitat per por a les represàlies.

Els municipis van anunciar tocs de queda discriminatòris contra la població refugiada siriana i van tancar, a tot el Líban, desenes de petits negocis que donaven feina a les persones sirianes o que estaven regentats per elles. La Seguretat General Libanesa (GSO) va suspendre els processos de concessió o renovació de permisos de residència a través de contractes d’arrendament d’habitatges, patrocini per part d’un ciutadà libanès i garanties financeres. També va advertir a la ciutadania libanesa que no donés feina, residència o proporcionés habitatges a les persones refugiades sirianes que no disposessin del document de residència al Líban, i van afegir que tancarien els establiments i les botigues on fossin propietàries o copropietàries  persones refugiades sirianes o que estiguessin gestionats per elles, si no complien l’antiga i la nova normativa de la GSO.

La GSO també va reprendre l’organització dels denominats retorns “voluntaris i segurs” de refugiats sirians, i més de 400 persones refugiades van retornar en un sol viatge el 14 de maig.

Un home sirià que estava en procés de renovar el seu permís de residència i el de la seva família quan es van anunciar les noves restriccions de la GSO, va explicar a Amnistia Internacional: “En aquest moment, vam deixar d’anar a les oficines de la Seguretat General, i la meva esposa i jo vam començar a mantenir un perfil baix. No treballem; havíem volgut ser legals però mai ho aconseguirem. Durant anys, diversos agents venien a casa nostra i ens feien preguntes. Tot i així, vaig rebre una ordre de deportació, la meva esposa està en un limbe jurídic i als meus fills no els permeten renovar el seu permís de residència a través dels seus patrocinadors de treball. “¿Què podem fer sinó amagar-nos?”

Com a mínim el 83 % de la població refugiada siriana manca d’accés a la condició de resident, fet que implica que corri el risc d’arrest i deportació. El 90% de les persones refugiades sirianes que es troben al Líban viuen per sota del llindar de la pobresa.

Un altre home sirià que regenta una petita botiga d’alimentació va explicar a Amnistia Internacional que la GSO va visitar recentment el seu negoci i li va ordenar tancar-lo i abandonar el país. “No puc deixar de treballar; he de pagar el lloguer a la propietària de la botiga, i el cost dels productes que venc als proveïdors”, va dir.

Síria no és un lloc segur

Tots els informes de l’ONU, la UE i les organitzacions de drets humans, inclosa Amnistia Internacional, han conclòs que Síria segueix sense ser un país segur per tornar-hi. Les persones refugiades, en cas de tornar-hi, corren el risc de patir violacions de drets humans, incloses la tortura i la persecució. Durant els darrers mesos, Síria també ha viscut la pitjor escalada de violència des del 2020.

 

Una mare de dos fills siriana va explicar a Amnistia Internacional: “Juro que si hi hagués una zona segura a Síria jo seria la primera en tornar-hi” Amb segura em refereixo que no estigui controlada pel règim [sirià]. El règim no és segur per nosaltres. Molta gent com nosaltres, si tingués la capacitat de tornar a les regions no controlades pel règim, hi tornaria de seguida, sense necessitat de viatges de retorn organitzats”. Si tingués la més mínima esperança que el meu marit i jo no correríem perill si hi tornéssim, juro que no ens quedaríem aquí amb aquestes condicions tan dures”.

 

“Les organitzacions pels drets humans coincideixen de manera unànime: cap part de Síria és segura pel retorn dels refugiats. Les autoritats libaneses han de deixar de deportar sumàriament les persones refugiades a un lloc on corren el risc de patir violacions dels drets humans, han d’aixecar-se les restriccions i han de finalitzar la seva campanya contra els refugiats. Així mateix, els països de la UE tenen l’obligació legal i moral d’abstenir-se de tornar al Líban els vaixells que traslladin persones migrants”, ha sostingut Aya Majzoub.