Amnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsCovid IconsCovid IconsCovid IconsCovid IconsCovid IconsCovid Icons
Actuem pels drets humans a tot el món

Iran: més de 100 manifestants han mort en donar-se llum verda per esclafar les protestes

Amnistia Internacional ha afirmat avui que els imatges i vídeos verificats, testimonis de testimonis presencials i informació d'activistes de drets humans de fora d'Iran revelen una esgarrifosa constant d'homicidis il·legítims a mans de les forces de seguretat iranianes, que estan utilitzant la força excessiva i mitjans letals per esclafar les protestes, en la seva majoria pacífiques, a més de 100 ciutats de tot el país, desencadenades per l'augment del preu del combustible el 15 de novembre.

Almenys 106 manifestants han perdut la vida a 21 ciutats, segons informes creïbles rebuts per Amnistia Internacional. L'organització creu que la xifra real de defuncions podria ser molt superior, perquè algunes fonts indiquen que han mort fins a 200 persones. Els mitjans de comunicació estatals han informat només d'algunes morts de manifestants, així com la d'almenys quatre membres de les forces de seguretat.

Hi ha imatges de vídeo que mostren a les forces de seguretat utilitzant armes de foc, canons d'aigua i gas lacrimogen per a dispersar les protestes i colpejant els manifestants amb porres. Les imatges de casquets trobats posteriorment al terra, així com el conseqüent elevat nombre de morts, indiquen que es va utilitzar foc real.

“Les autoritats han de posar fi d'immediat a aquesta brutal i mortífera repressió i mostrar respecte per la vida humana” , ha declarat Philip Luther, director d'Investigació i Treball d'Incidència d'Amnistia Internacional per al Pròxim Orient i el Nord d'Àfrica.

La freqüència i persistència dels mitjans letals utilizats contra manifestants pacífics fan témer seriosament que es tracti d'una política d'Estat

Philip Luther, Amnistia Internacional

“La freqüència i persistència dels mitjans letals utilitzats contra els manifestants pacífics en aquestes protestes multitudinàries i en altres anteriors, així com la impunitat sistemàtica per les forces de seguretat que maten manifestants, fan témer seriosament que l'ús intencionat i letal d'armes de foc per aixafar les protestes s'ha convertit en un assumpte de política d'Estat”.

Alts càrrecs del govern, inclòs el líder suprem d'Iran Ali Jamenei, han fet declaracions en les quals qualifiquen a qui protesten de "canalles" i donen llum verda a les forces de seguretat per esclafar les manifestacions.

Segons el dret internacional, les forces de seguretat només poden recórrer a l'ús de mitjans letals quan sigui estrictament inevitable per protegir-se de un risc imminent de mort o lesió greu.

Amnistia Internacional demana també a les autoritats iranianes que respectin els drets a la llibertat de reunió pacífica i a la llibertat d'expressió, fet que inclou aixecar el bloqueig gairebé total de l'accés a Internet concebut per a restringir la difusió al món exterior d'informació sobre la repressió.

Centenars de manifestants van bloquejar carreteres amb els seus cotxes estacionats com a forma de protesta. Imatges de vídeo verificades rebudes per Amnistia Internacional mostren a la policia antiavalots trencant finestretes de cotxes amb els conductors en el seu interior.

Segons relats de testimonis presencials corroborats per imatges de vídeo examinades per Amnistia Internacional, també hi va haver franctiradors que van disparar a la multitud des teulades i, en un cas, un helicòpter.

Encara que sembla que la majoria de les manifestacions són pacífiques, en alguns casos, amb la intensificació de la repressió de les forces de seguretat, un petit nombre de persones ha llançat pedres i provocat incendis i danys a bancs i seminaris.

"Fins i tot en el cas que una petita minoria de manifestants hagi recorregut a la violència, la policia ha d'actuar amb moderació i usar només la força estrictament necessària, proporcionada i legítima en resposta a la violència. La violència d'un grapat de persones no justifica una resposta temerària generalitzada ", va dir Philip Luther.

Segons diversos testimonis presencials, les forces de seguretat estan portant-se cadàvers i persones ferides de les carreteres i hospitals. En una constant d'acord amb pràctiques anteriors, els serveis d'intel·ligència i les forces de seguretat s'han negat a tornar els cossos de moltes de les víctimes a les seves famílies o han obligat a aquestes a enterrar els seus éssers estimats precipitadament i sense que se'ls practiqués una autòpsia independent per determinar les causes i circumstàncies de la mort. Això és contrari a el dret i a les normes internacionals sobre la investigació d'homicidis il·legítims.

Els mitjans de comunicació estatals van informar que, a 17 de novembre, havien estat detinguts més de 1.000 manifestants des que van començar les protestes.

Entre les persones detingudes hi ha la defensora dels drets humans Sepideh Gholian, arrestada el 17 de novembre després de participar en les protestes per exhibir un cartell sobre els preus de el combustible. Es desconeix el seu actual parador i Amnistia Internacional tem que pugui patir tortura i altres maltractaments, atesos els terribles antecedents de les autoritats de tortures a persones defensores dels drets humans detingudes.

"Totes les persones detingudes exclusivament per participar de manera pacífica en manifestacions, expressar el seu suport a les protestes o criticar les autoritats han de ser posades en llibertat de manera immediata i incondicional. Totes les persones detingudes han de ser protegides de la tortura i altres maltractaments ", va dir Philip Luther.

L'organització demana a la comunitat internacional, incloses l'ONU i la UE, que actuï immediatament per exigir comptes a les autoritats iranianes per cometre homicidis il·legítims i reprimir amb violència el dret a la llibertat d'expressió i de reunió pacífica.

Tancament d'Internet

El 16 de novembre, menys d'un dia després de l'inici de les protestes, les autoritats van imposar un tancament gairebé total d'Internet -encara vigent-, clausurant gairebé tots els mitjans de comunicació en línia per als qui estan dins de l'Iran. El bloqueig informatiu resultant és un intent deliberat de les autoritats d'impedir que es difonguin imatges i vídeos dels mitjans letals que estan utilitzant les forces de seguretat.

Segons l'ONG NetBlocks, des que van començar les protestes, la connectivitat de l'Iran amb el món exterior ha caigut fins al 4% dels nivells normals. Totes les xarxes mòbils estan desconnectades i hi ha una apagada gairebé total d'Internet i les telecomunicacions en l'àmbit nacional, encara que algunes persones han pogut accedir a Internet a través de xarxes privades virtuals (VPN) i altres mitjans.

"Desactivar deliberadament les comunicacions per Internet és un atac sistemàtic al dret a la llibertat d'expressió i indica que les autoritats tenen alguna cosa a amagar. Les autoritats iranianes han d'aixecar immediatament totes les restriccions a l'accés a Internet i les xarxes socials, i permetre que les persones difonguin informació i expressin lliurement les seves opinions ", ha afirmat Philip Luther.

Repressió sistemàtica i coordinada

Diverses autoritats, inclòs el líder suprem, president i president de la Magistratura, han demonitzat als que protesten i han advertit que les forces de seguretat seguiran emprant la força contra aquestes persones.

El 16 de novembre, el ministre de l'Interior iranià va dir que les autoritats no seguiran mostrant "tolerància" i "autocontrol" cap a les persones que protesten, tot i els informes cada vegada més nombrosos sobre víctimes entre manifestants.

En un discurs pronunciat el 17 de novembre, el líder suprem de l'Iran va qualificar els qui protesten de "canalles" als quals havien incitat a la violència, i "enemics estrangers" de l'Iran. Va ordenar a les forces de seguretat que "complissin el seu deure" de posar fi a les protestes, donant-los així efectivament llum verda perquè continués la brutalitat.

Els òrgans judicials i de seguretat també han enviat missatges de text amenaçadors massius en què advertien a la gent que romangués allunyada de "reunions il·legals" sota pena de enfrontar-se a accions legals.

"En lloc de donar llum verda a la brutalitat, les autoritats iranianes han refrenar les seves forces de seguretat per prevenir més vessaments de sang. La arrelada constant d'impunitat per homicidis il·legítims i lesions a l'Iran continuarà tret que es facin investigacions independents i imparcials sobre tots els presumptes casos d'ús arbitrari i abusiu de la força, i que els qui cometen aquests greus delictes i violacions rendeixin comptes ", ha conclòs Philip Luther.

"L'ONU i els seus Estats membres a títol individual han de denunciar públicament la sagnant repressió de l'Iran i pressionar a les seves autoritats perquè donin accés a observadors independents de drets humans als hospitals i centres de detenció de país, aixequin el bloqueig d'Internet i convidin a les persones titulars de mandats de l'ONU a que facin visites d'investigació ".

Informació complementària

El 15 de novembre, van esclatar les protestes després del sobtat anunci de el govern d'una gran pujada de la tarifa de el combustible que afecta negativament persones que ja travessen dificultats enmig de la crisi econòmica de país. Algunes de les persones que protesten coregen consignes que demanen una reforma radical de sistema polític i d'altres han cremat retrats de l'actual líder suprem de l'Iran i d'altres anteriors.

A continuació oferim el desglossament, per ciutat i província, de les 106 morts de què ha tingut coneixement Amnistia Internacional fins ara. L'organització va obtenir la informació d'informes la credibilitat i fiabilitat ha verificat mitjançant entrevistes a periodistes i activistes de drets humans que van participar en la seva elaboració i després ha comparat les dades.

1. Abadan, província de Khuzestan: 2
2. Ahvaz, província de Khuzestan: 2
3. Bandar-i Mahshahr i els seus suburbis, província de Khuzestan: 14
4. Behbahán, província de Khuzestan: 8
5. Bukan, província d'Azerbaidjan Occidental: 4
6. Bumahen, província de Teheran: 2
7. Isfahan, província de Isfahan: 1
8. Islamshahr, província de Teheran: 1
9. Javanrud, província de Kermanshah: 14
10. Karaj, província de Alborz: 4
11. Kermanshah, província de Kermanshah: 16
12. Joramshahr, província de Joramshahr: 3
13. Mariwan, província de Kurdistan: 9
14. Ramhormoz, província de Khuzestan: 6
15. Robatkarim, província de Teheran: 4
16. Sadra, província de Fars: 6
17. Sanandaj, província de Kurdistan: 1
18. Shahriyar, província de Teheran: 1
19. Shiraz, província de Fars: 6
20. Sirjan, província de Kermán: 1
21. Teheran, província de Teheran: 1

Amnistia Internacional està treballant per verificar altres informes d'homicidis de manifestants a tot l'Iran.