Accions Urgents

AI Catalunya
Grup d'educació

principal

objectius

temes

mapa

> principal > temes > accions urgents > idiomes

Accions Urgents als centres d'ensenyament

Idiomes oficials i idiomes recomanats a l'hora d'escriure les cartes

A la tercera columna s'indica l'idioma recomanat en el cas de no conèixer l'idioma oficial

País Idioma Escriure en

Afganistan Afganès Anglès

Albània Albanès Anglès

Alemanya Alemany Anglès

Andorra Català Català/Castellà

Angola Portuguès Castellà

Antigua i Barbuda Anglès Anglès

Antilles Holandeses Neerlandès Anglès

Algèria Àrab Francès

Aràbia Saudí Àrab Anglès

Argentina Castellà Castellà

Armènia Armeni Anglès

Austràlia Anglès Anglès

Àustria Alemany Anglès

Azerbaitjan Àzeri Anglès

Bahamas Anglès Anglès

Bahrain Àrab Anglès

Bangladesh Bangladeshi Anglès

Barbados Anglès Anglès

Bèlgica Flamenc/Francès Anglès/Francès

Belize Anglès Anglès

Benín Francès Francès

Bhutan Bhutanès Anglès

Bielorússia Bielorús Anglès

Bolívia Castellà Castellà

Bòsnia i Hercegovina Serb/Croat Anglès

Botswana Anglès Anglès

Brasil Portuguès Castellà

Brunei Anglès Anglès

Bulgària Bulgar Anglès

Burkina Faso Francès Francès

Burundi Francès Francès

Cambotja Cambotjà Anglès

Camerun Francès Francès

Cabo Verde Portuguès Castellà

Canadà Anglès/Francès Anglès/Francès

Cayman Islands Anglès Anglès

Colòmbia Castellà Castellà

Comoros Francès Francès

Congo (Brazzaville) Francès Francès

Corea del Nord Coreà Anglès

Corea del Sud Coreà Anglès

Costa d'Ivori Francès Francès

Costa Rica Castellà Castellà

Croàcia Croat Anglès

Cuba Castellà Castellà

Dinamarca Danès Anglès

Djibouti Àrab Anglès/Francès

Dominica Anglès Anglès

Egipte Àrab Anglès

El Salvador Castellà Castellà

Emirats Àrabs Units Àrab Anglès

Equador Castellà Castellà

Eritrea Àrab Anglès

Eslovàquia Eslovac Anglès

Eslovènia Eslovè Anglès

Espanya Eus/Cas/Cat/Gal Castellà

Estats Units d'Amèrica Anglès Anglès

Estònia Estonià Anglès

Etiòpia Etíop Anglès

Fiji Anglès Anglès

Finlàndia Finès Anglès

França Francès Francès

Gabon Francès Francès

Gàmbia Anglès Anglès

Geòrgia Georgià Anglès

Ghana Anglès Anglès

Grècia Grec Anglès

Grenada Anglès Anglès

Groenlàndia Danès Anglès

Guadalupe Francès Francès

Guatemala Castellà Castellà

Guinea Francès Francès

Guinea-Bissau Portuguès Castellà

Guinea Equatorial Castellà Castellà

Guyana Anglès Anglès

Guyana Francesa Francès Francès

Haiti Francès Francès

Hondures Castellà Castellà

Hongria Hongarès Anglès

Iemen Àrab Anglès

Índia Anglès Anglès

Indonèsia Indonesi Anglès

Iran Iranià Anglès

Iraq Àrab Anglès

Irlanda Anglès Anglès

Islàndia Islandès Anglès

Israel i territoris ocupats Hebreu/Àrab Anglès

Itàlia Italià Anglès

Iugoslàvia Serb Anglès

Jamaica Anglès Anglès

Japó Japonès Anglès

Jordània Àrab Anglès

Kazakhstan Kazakh Anglès

Kenya Anglès Anglès

Kirguizistan Kirguís Anglès

Kiribati Anglès Anglès

Kuwait Àrab Anglès

Laos Laosià Anglès/Francès

Lesotho Anglès Anglès

Letònia Letó Anglès

Líban Àrab Anglès

Libèria Anglès Anglès

Líbia Àrab Anglès

Liechtenstein Alemany Anglès

Lituània Lituà Anglès

Luxemburg Francès Francès

Macedònia Macedònic Anglès

Madagascar Francès Francès

Malàisia Malai Anglès

Malawi Anglès Anglès

Maldives Anglès Anglès

Mali Francès Francès

Malta Anglès Anglès

Malvines Anglès Anglès

Marroc Àrab Francès

Marshall Islands Anglès Anglès

Martinique Francès Francès

Mauritània Francès Francès

Mauritius Anglès Anglès

Mèxic Castellà Castellà

Micronèsia Anglès Anglès

Moçambic Portuguès Castellà

Moldàvia Romanès Anglès

Mònaco Francès Francès

Mongòlia Mongol Anglès

Myanmar Birmà Anglès

Namíbia Anglès Anglès

Nauru Anglès Anglès

Nepal Nepalès Anglès

Nicaragua Castellà Castellà

Níger Francès Francès

Nigèria Anglès Anglès

Nova Caledònia Francès Francès

Nova Zelanda Anglès Anglès

Noruega Noruec Anglès

Oman Àrab Anglès

Països Baixos Neerlandès Anglès

Pakistan Pakistanès Anglès

Palau Anglès Anglès

Palestina Àrab Anglès

Panamà Castellà Castellà

Papua i Nova Guinea Anglès Anglès

Paraguai Castellà Castellà

Perú Castellà Castellà

Polinèsia Francesa Francès Francès

Polònia Polonès Anglès

Portugal Portuguès Castellà

Puerto Rico Anglès Anglès

Qatar Àrab Anglès

Regne Unit Anglès Anglès

República Centrafricana Francès Francès

República Democràtica del Congo (ex-Zaire) Francès Francès

República Dominicana Castellà Castellà

República Txeca Txec Anglès

Reunion Francès Francès

Romania Romanès Anglès

Rússia Rus Anglès

Rwanda Francès Francès

Saint Kitts Anglès Anglès

Saint Lucia Anglès Anglès

Saint Vincent Anglès Anglès

Samoa Occidental Anglès Anglès

San Marino Italià Anglès

São Tome i Principe Portuguès Castellà

Senegal Francès Francès

Seychelles Anglès Anglès

Sierra Leone Anglès Anglès

Singapur Anglès Anglès

Síria Àrab Anglès

Solomon Islands Anglès Anglès

Somàlia Àrab Anglès

Sri Lanka Anglès Anglès

Sud-àfrica Anglès/Afrikaans Anglès

Sudan Àrab Anglès

Suècia Suec Anglès

Suïssa Fran/Alem/Ital Anglès/Francès

Surinam Neerlandès Anglès

Swaziland Anglès Anglès

Tadjikistan Anglès

Tailàndia Tailandès Anglès

Taiwan Xinès Anglès

Tanzània Anglès Anglès

Timor Oriental Portuguès Anglès

Togo Francès Francès

Tonga Anglès Anglès

Trinidad i Tobago Anglès Anglès

Tunísia Àrab Francès

Turkmenistan Anglès

Turquia Turc Anglès

Tuvalu Anglès Anglès

Txad Francès Francès

Ucraïna Ucraïnès Anglès

Uganda Anglès Anglès

Uruguai Castellà Castellà

Uzbekistan Uzbek Anglès

Vanuatu Anglès Anglès

Vaticà Italià Anglès

Veneçuela Castellà Castellà

Vietnam Vietnamès Anglès

Xile Castellà Castellà

Xina Xinès Anglès

Xipre Grec/Turc Anglès

Zàmbia Anglès Anglès

Zimbabwe Anglès Anglès

País	Idioma	Escriure en
`Afganistan`	`Afganès`	`Anglès`
`Albània`	`Albanès`	`Anglès`
`Alemanya`	`Alemany`	`Anglès`
`Andorra`	`Català`	`Català/Castellà`
`Angola`	`Portuguès`	`Castellà`
`Antigua i Barbuda`	`Anglès`	`Anglès`
`Antilles Holandeses`	`Neerlandès`	`Anglès`
`Algèria`	`Àrab`	`Francès`
`Aràbia Saudí`	`Àrab`	`Anglès`
`Argentina`	`Castellà`	`Castellà`
`Armènia`	`Armeni`	`Anglès`
`Austràlia`	`Anglès`	`Anglès`
`Àustria`	`Alemany`	`Anglès`
`Azerbaitjan`	`Àzeri`	`Anglès`
`Bahamas`	`Anglès`	`Anglès`
`Bahrain`	`Àrab`	`Anglès`
`Bangladesh`	`Bangladeshi`	`Anglès`
`Barbados`	`Anglès`	`Anglès`
`Bèlgica`	`Flamenc/Francès`	`Anglès/Francès`
`Belize`	`Anglès`	`Anglès`
`Benín`	`Francès`	`Francès`
`Bhutan`	`Bhutanès`	`Anglès`
`Bielorússia`	`Bielorús`	`Anglès`
`Bolívia`	`Castellà`	`Castellà`
`Bòsnia i Hercegovina`	`Serb/Croat`	`Anglès`
`Botswana`	`Anglès`	`Anglès`
`Brasil`	`Portuguès`	`Castellà`
`Brunei`	`Anglès`	`Anglès`
`Bulgària`	`Bulgar`	`Anglès`
`Burkina Faso`	`Francès`	`Francès`
`Burundi`	`Francès`	`Francès`
`Cambotja`	`Cambotjà`	`Anglès`
`Camerun`	`Francès`	`Francès`
`Cabo Verde`	`Portuguès`	`Castellà`
`Canadà`	`Anglès/Francès`	`Anglès/Francès`
`Cayman Islands`	`Anglès`	`Anglès`
`Colòmbia`	`Castellà`	`Castellà`
`Comoros`	`Francès`	`Francès`
`Congo (Brazzaville)`	`Francès`	`Francès`
`Corea del Nord`	`Coreà`	`Anglès`
`Corea del Sud`	`Coreà`	`Anglès`
`Costa d'Ivori`	`Francès`	`Francès`
`Costa Rica`	`Castellà`	`Castellà`
`Croàcia`	`Croat`	`Anglès`
`Cuba`	`Castellà`	`Castellà`
`Dinamarca`	`Danès`	`Anglès`
`Djibouti`	`Àrab`	`Anglès/Francès`
`Dominica`	`Anglès`	`Anglès`
`Egipte`	`Àrab`	`Anglès`
`El Salvador`	`Castellà`	`Castellà`
`Emirats Àrabs Units`	`Àrab`	`Anglès`
`Equador`	`Castellà`	`Castellà`
`Eritrea`	`Àrab`	`Anglès`
`Eslovàquia`	`Eslovac`	`Anglès`
`Eslovènia`	`Eslovè`	`Anglès`
`Espanya`	`Eus/Cas/Cat/Gal`	`Castellà`
`Estats Units d'Amèrica`	`Anglès`	`Anglès`
`Estònia`	`Estonià`	`Anglès`
`Etiòpia`	`Etíop`	`Anglès`
`Fiji`	`Anglès`	`Anglès`
`Finlàndia`	`Finès`	`Anglès`
`França`	`Francès`	`Francès`
`Gabon`	`Francès`	`Francès`
`Gàmbia`	`Anglès`	`Anglès`
`Geòrgia`	`Georgià`	`Anglès`
`Ghana`	`Anglès`	`Anglès`
`Grècia`	`Grec`	`Anglès`
`Grenada`	`Anglès`	`Anglès`
`Groenlàndia`	`Danès`	`Anglès`
`Guadalupe`	`Francès`	`Francès`
`Guatemala`	`Castellà`	`Castellà`
`Guinea`	`Francès`	`Francès`
`Guinea-Bissau`	`Portuguès`	`Castellà`
`Guinea Equatorial`	`Castellà`	`Castellà`
`Guyana`	`Anglès`	`Anglès`
`Guyana Francesa`	`Francès`	`Francès`
`Haiti`	`Francès`	`Francès`
`Hondures`	`Castellà`	`Castellà`
`Hongria`	`Hongarès`	`Anglès`
`Iemen`	`Àrab`	`Anglès`
`Índia`	`Anglès`	`Anglès`
`Indonèsia`	`Indonesi`	`Anglès`
`Iran`	`Iranià`	`Anglès`
`Iraq`	`Àrab`	`Anglès`
`Irlanda`	`Anglès`	`Anglès`
`Islàndia`	`Islandès`	`Anglès`
`Israel i territoris ocupats`	`Hebreu/Àrab`	`Anglès`
`Itàlia`	`Italià`	`Anglès`
`Iugoslàvia`	`Serb`	`Anglès`
`Jamaica`	`Anglès`	`Anglès`
`Japó`	`Japonès`	`Anglès`
`Jordània`	`Àrab`	`Anglès`
`Kazakhstan`	`Kazakh`	`Anglès`
`Kenya`	`Anglès`	`Anglès`
`Kirguizistan`	`Kirguís`	`Anglès`
`Kiribati`	`Anglès`	`Anglès`
`Kuwait`	`Àrab`	`Anglès`
`Laos`	`Laosià`	`Anglès/Francès`
`Lesotho`	`Anglès`	`Anglès`
`Letònia`	`Letó`	`Anglès`
`Líban`	`Àrab`	`Anglès`
`Libèria`	`Anglès`	`Anglès`
`Líbia`	`Àrab`	`Anglès`
`Liechtenstein`	`Alemany`	`Anglès`
`Lituània`	`Lituà`	`Anglès`
`Luxemburg`	`Francès`	`Francès`
`Macedònia`	`Macedònic`	`Anglès`
`Madagascar`	`Francès`	`Francès`
`Malàisia`	`Malai`	`Anglès`
`Malawi`	`Anglès`	`Anglès`
`Maldives`	`Anglès`	`Anglès`
`Mali`	`Francès`	`Francès`
`Malta`	`Anglès`	`Anglès`
`Malvines`	`Anglès`	`Anglès`
`Marroc`	`Àrab`	`Francès`
`Marshall Islands`	`Anglès`	`Anglès`
`Martinique`	`Francès`	`Francès`
`Mauritània`	`Francès`	`Francès`
`Mauritius`	`Anglès`	`Anglès`
`Mèxic`	`Castellà`	`Castellà`
`Micronèsia`	`Anglès`	`Anglès`
`Moçambic`	`Portuguès`	`Castellà`
`Moldàvia`	`Romanès`	`Anglès`
`Mònaco`	`Francès`	`Francès`
`Mongòlia`	`Mongol`	`Anglès`
`Myanmar`	`Birmà`	`Anglès`
`Namíbia`	`Anglès`	`Anglès`
`Nauru`	`Anglès`	`Anglès`
`Nepal`	`Nepalès`	`Anglès`
`Nicaragua`	`Castellà`	`Castellà`
`Níger`	`Francès`	`Francès`
`Nigèria`	`Anglès`	`Anglès`
`Nova Caledònia`	`Francès`	`Francès`
`Nova Zelanda`	`Anglès`	`Anglès`
`Noruega`	`Noruec`	`Anglès`
`Oman`	`Àrab`	`Anglès`
`Països Baixos`	`Neerlandès`	`Anglès`
`Pakistan`	`Pakistanès`	`Anglès`
`Palau`	`Anglès`	`Anglès`
`Palestina`	`Àrab`	`Anglès`
`Panamà`	`Castellà`	`Castellà`
`Papua i Nova Guinea`	`Anglès`	`Anglès`
`Paraguai`	`Castellà`	`Castellà`
`Perú`	`Castellà`	`Castellà`
`Polinèsia Francesa`	`Francès`	`Francès`
`Polònia`	`Polonès`	`Anglès`
`Portugal`	`Portuguès`	`Castellà`
`Puerto Rico`	`Anglès`	`Anglès`
`Qatar`	`Àrab`	`Anglès`
`Regne Unit`	`Anglès`	`Anglès`
`República Centrafricana`	`Francès`	`Francès`
`República Democràtica del Congo (ex-Zaire)`	`Francès`	`Francès`
`República Dominicana`	`Castellà`	`Castellà`
`República Txeca`	`Txec`	`Anglès`
`Reunion`	`Francès`	`Francès`
`Romania`	`Romanès`	`Anglès`
`Rússia`	`Rus`	`Anglès`
`Rwanda`	`Francès`	`Francès`
`Saint Kitts`	`Anglès`	`Anglès`
`Saint Lucia`	`Anglès`	`Anglès`
`Saint Vincent`	`Anglès`	`Anglès`
`Samoa Occidental`	`Anglès`	`Anglès`
`San Marino`	`Italià`	`Anglès`
`São Tome i Principe`	`Portuguès`	`Castellà`
`Senegal`	`Francès`	`Francès`
`Seychelles`	`Anglès`	`Anglès`
`Sierra Leone`	`Anglès`	`Anglès`
`Singapur`	`Anglès`	`Anglès`
`Síria`	`Àrab`	`Anglès`
`Solomon Islands`	`Anglès`	`Anglès`
`Somàlia`	`Àrab`	`Anglès`
`Sri Lanka`	`Anglès`	`Anglès`
`Sud-àfrica`	`Anglès/Afrikaans`	`Anglès`
`Sudan`	`Àrab`	`Anglès`
`Suècia`	`Suec`	`Anglès`
`Suïssa`	`Fran/Alem/Ital`	`Anglès/Francès`
`Surinam`	`Neerlandès`	`Anglès`
`Swaziland`	`Anglès`	`Anglès`
`Tadjikistan`		`Anglès`
`Tailàndia`	`Tailandès`	`Anglès`
`Taiwan`	`Xinès`	`Anglès`
`Tanzània`	`Anglès`	`Anglès`
`Timor Oriental`	`Portuguès`	`Anglès`
`Togo`	`Francès`	`Francès`
`Tonga`	`Anglès`	`Anglès`
`Trinidad i Tobago`	`Anglès`	`Anglès`
`Tunísia`	`Àrab`	`Francès`
`Turkmenistan`		`Anglès`
`Turquia`	`Turc`	`Anglès`
`Tuvalu`	`Anglès`	`Anglès`
`Txad`	`Francès`	`Francès`
`Ucraïna`	`Ucraïnès`	`Anglès`
`Uganda`	`Anglès`	`Anglès`
`Uruguai`	`Castellà`	`Castellà`
`Uzbekistan`	`Uzbek`	`Anglès`
`Vanuatu`	`Anglès`	`Anglès`
`Vaticà`	`Italià`	`Anglès`
`Veneçuela`	`Castellà`	`Castellà`
`Vietnam`	`Vietnamès`	`Anglès`
`Xile`	`Castellà`	`Castellà`
`Xina`	`Xinès`	`Anglès`
`Xipre`	`Grec/Turc`	`Anglès`
`Zàmbia`	`Anglès`	`Anglès`
`Zimbabwe`	`Anglès`	`Anglès`