La discriminació contra les dones a l?Afganistan seguirà tenint greus conseqüències mentre el govern no prengui mesures concretes per posar-hi fi, segons ha manifestat Amnistia Internacional després de l'homicidi per lapidació d'una dona de 29 anys acusada d'adulteri. L'homicidi, comès la setmana passada, sembla ser la primera execució que es porta a terme contra una dona per cometre adulteri des de la caiguda del règim talibà a finals de l?any 2001. Segons testimonis presencials, la dona de 29 anys, anomenada únicament Amina, va ser treta a la força de la casa dels seus pares al districte d?Urgu, província de Badakhan, pel seu espòs i per autoritats locals abans de ser lapidada públicament. Pel que sembla, a l'home acusat de cometre adulteri amb ella li van propinar cent fuetades i el van deixar lliure. Segons els informes, Amina va ser condemnada a mort pels tribunals locals i executada unes 48 hores després. Amnistia Internacional ha manifestat: ?El cas d?Amina demostra que el govern afganès no protegeix la població i no garanteix la justícia ni la imparteix, especialment en el cas de les dones?. ?Les pràctiques religioses i tradicionals no poden utilitzar-se com a excusa per violar els drets humans fonamentals de les dones.? ?El govern afganès té la responsabilitat de protegir les dones enfront de la violència, no només la perpetrada per l'Estat sinó també la perpetrada per grups i individus particulars.? Amnistia Internacional ha rebut amb satisfacció la promesa del govern afganès que investigarà l'homicidi il·legítim d?Amina i durà a tots els responsables davant la justícia. L'organització demana l'abolició de la pena de mort. El cas d?Amina mostra com n?és d?injusta i irreparable la seva aplicació. Informació complementària Amnistia Internacional s'oposa a la pena de mort en totes les circumstàncies per considerar que constitueix l'exponent màxim de pena cruel, inhumana i degradant i que viola el dret a la vida. Això és aplicable especialment en el cas d'Afganistan, on el sistema central de justícia penal no pot proporcionar salvaguardes adequades contra les decisions dels tribunals locals i, ara com ara, tampoc pot garantir unes normes mínimes de justícia processal i procedimental. Amnistia Internacional demana al govern afganès que compleixi les obligacions internacionals que ha contret en virtut del Pacte Internacional de Drets Civils i Polítics, l'article 7 del qual estableix clarament: ?Ningú no serà sotmès a tortures ni a penes o tractes cruels, inhumans o degradants?. Conforme al que estableix el dret internacional de drets humans, els Estats han de tenir la diligència deguda per garantir el dret de les dones a la igualtat, la vida, la llibertat i la seguretat, així com el seu dret a no sofrir discriminació, tortura o tracte cruel, inhumà i degradant. Execució imminent a l?Iran El pròxim 1 de maig serà executat Abbas Hosseini, fill de refugiats afganesos a l?Iran, per un assassinat que va cometre quan tenia 17 anys. Iran com Estat part en el Pacte Internacional de Drets Civils i Polítics i en la Convenció sobre els Drets del Nen, es va comprometre a no executar ningú per delictes comesos per persones menors de 18 anys. Abbas Hosseini va ser acusat d'assassinat sis mesos després d'haver assestat una punyalada a un membre de la Guàrdia Revolucionària. El Tribunal Suprem iranià va confirmar la condemna a mort el 28 d'octubre de 2004. Abbas Hosseini va néixer el setembre de 1985 a l?Iran, on la seva família s?havia traslladat fugint de la guerra civil a l?Afganistan, i està reconegut com refugiat per l?ACNUR. Tenia 17 anys i cursava estudis en un centre d'ensenyament mitjà en el moment de l'assassinat. Amnistia Internacional sol·licita de manera urgent l'acció de la ciutadania a través de la web www.actuaconamnistia.org per evitar que es porti a terme aquesta execució. (26/04/2005)