Actuem pels drets humans a tot el món

Buscar

La Xina: Les exportacions secretes d'armes aviven el conflicte i la repressió

11/6/06 - Un nou informe publicat avui per AI revela de quina manera les armes xineses han contribuït a mantenir conflictes brutals, situacions de violència delictiva i altres violacions greus de drets humans.

amnistia amni, 

Londres.- La Xina s'està revelant per moments com un dels majors exportadors d'armes, i també dels més hermètics i irresponsables, d'acord amb un nou informe publicat avui 11 de juny de 2006 per Amnistia Internacional.

 

L'informe revela de quina manera les armes xineses han contribuït a mantenir conflictes brutals, situacions de violència delictiva i altres violacions greus de drets humans a països com el Sudan, el Nepal, Unió de Myanmar i República de Sud-àfrica. També posa de manifest la possible participació d'empreses occidentals en la fabricació d'algunes d'aquestes armes.

 

?La Xina qualifica de ?cautelosa i responsable? la seva política de permisos d'exportació d'armes, però la veritat és molt diferent. És l'única de les principals potències exportadores d'armes que no ha signat cap acord multilateral on s'estableixin criteris per prevenir les exportacions d'armes que puguin ser utilitzades en la comissió de violacions greus de drets humans?, ha manifestat Helen Hughes, investigadora d'Amnistia Internacional sobre el control d?armes.

 

Les exportacions d'armes des de la Xina, que, segons alguns càlculs, excedeixen els mil milions de dòlars nord-americans l'any, sovint formen part dels intercanvis d'armes per matèries primeres que demanda el ràpid creixement econòmic del país. Però aquesta classe de transaccions estan envoltades de secret. Pequín no publica cap mena d?informació sobre transferències d'armes a l'estranger, i no ha presentat cap dada davant el Registre d'Armes Convencionals de l'ONU durant els últims vuit anys.

 

L'informe d'Amnistia Internacional es titula China: Sustaining conflict and human rights abuses i inclou diversos exemples d'irresponsabilitat en l'exportació d'armes per part de la Xina.

 

 

 

Aquestes són algunes de les principals conclusions de l'informe

 

Més de 200 camions militars xinesos ?normalment equipats amb motors dièsel Cummins nord-americans? van ser enviats al Sudan l'agost de 2005, malgrat l'embargament d'armes imposat pels Estats Units a ambdós països i de la utilització d?aquest tipus de vehicles per cometre homicidis i segrests de civils a Darfur.

 

Enviaments regulars de material militar xinès a República de Myanmar, inclòs el subministrament de 400 camions militars a l'exèrcit birmà l'agost de 2005 malgrat la seva implicació en l'homicidi, la tortura i el desallotjament forçós de centenars de milers de civils.

 

Exportacions militars xineses al Nepal el 2005 i principis de 2006, inclòs un acord per subministrar prop de 25.000 fusells de fabricació xinesa i 18.000 granades a les forces de seguretat nepaleses, que en aquell moment participaven en la brutal repressió de milers de manifestants civils.

 

El progressiu comerç il?lícit de pistoles de fabricació xinesa Norinco a Austràlia, Malàisia, Tailàndia i, en particular, República de Sud-àfrica, on habitualment s'utilitzen per cometre robatoris, violacions i altres delictes.

 

?Com a principal exportador d'armes i membre permanent del Consell de Seguretat de l'ONU, ja és hora que les autoritats de la Xina acatin les obligacions contretes en virtut del dret internacional. Han d'aprovar lleis i normatives eficaces que prohibeixin tota transferència d'armes que puguin ser utilitzades en la comissió de greus violacions de drets humans o per cometre infraccions del dret internacional humanitari? afirma Helen Hughes.

 

Amnistia Internacional ha demanat també a la Xina que informi, anualment i de manera pública, sobre tots els permisos d'exportació d'armes i totes les partides autoritzades, i que doni suport a la creació d'un tractat internacional sobre comerç d'armes estricte, integral i les disposicions del qual es puguin fer complir.

 

Mentre la Xina continuï permetent el subministrament d'armes als autors de greus violacions de drets humans, la comunitat internacional ha de reforçar la seva normativa en matèria d'empreses conjuntes relacionades amb tecnologia militar i de doble ús a la Xina, i també ha d?endurir l'aplicació dels embargaments d'armes imposats a la Xina, com els de la Unió Europea i els Estats Units.

 

Si desitgen una còpia de l'informe China: Sustaining conflict and human rights abuses, el trobaran a: http://web.amnesty.org/library/index/engasa170302006.

 

(11/06/2006)