Actuem pels drets humans a tot el món

Buscar

El Consell d'Europa demana als països europeus que posin fi als "lliuraments extraordinaris"

7/6/05 - AI reitera la seva petició al Govern espanyol perquè faci una investigació exhaustiva sobre tots els vols relacionats amb aquestes pràctiques que hagin passat per territori espanyol.

amnistia amni, 

Londres/Madrid.- Amnistia Internacional ha expressat la seva satisfacció per la clara i ferma indicació que el Consell d'Europa ha enviat als governs europeus i als Estats Units en l'informe d'avui. L'informe deixa clar que la teranyina de "lliuraments extraordinaris" que els Estats Units ha teixit fora de l'estat de dret és ?contrària a principis legals bàsics?, ja que implica "desaparicions", detencions arbitràries, transferències il?legals i tortures o altres maltractaments.

 

L'informe confirma les conclusions a les quals va arribar Amnistia Internacional en el sentit que diversos casos de "lliurament extraordinari" es van produir amb la participació o la cooperació d'estats membres del Consell d'Europa. També proporciona més informació sobre la possible ubicació de llocs de detenció secreta a Romania i Polònia. Això fa recaure sobre les autoritats romaneses i poloneses la responsabilitat d'iniciar sense més demora investigacions exhaustives i independents.

 

Les recomanacions del Consell d'Europa es fan ressò de les crides d'Amnistia Internacional. En concret, els Estats Units i els països europeus han de posar fi als "lliuraments extraordinaris" i portar a terme investigacions independents i exhaustives sobre aquesta pràctica. Així mateix, han d'assegurar-se que els seus serveis d'informació i els d'altres països reten comptes de la seva actuació.

 

Amnistia Internacional demana també als Estats Units i als estats europeus, així com a qualsevol altre estat que hagi estat implicat en "lliuraments extraordinaris" o hagi reclòs persones de forma secreta, que s'assegurin que les víctimes d'aquestes greus violacions de drets humans obtenen una reparació.

 

Les alarmants dades que aporta l'informe de Dick Marty subratllen la necessitat que els estats respectin i garanteixin els drets humans facin el que facin per prevenir el terrorisme. Com afirma l'informe de Marty, no fer-ho així serveix ?per enfortir els qui pretenen destruir l'ordre polític, legal i social establert?.

 

Com suggereix el propi Dick Marty, la recerca de la veritat sobre la pràctica dels "lliuraments extraordinaris" i les detencions secretes no pot ni ha d'acabar amb la publicació de les conclusions del seu informe. Els Estats Units i els estats europeus han de dur a terme investigacions exhaustives i donar a conèixer tots els resultats al Consell d'Europa i el Parlament Europeu.

 

 

 

Peticions al govern espanyol

 

L'informe del Consell d'Europa indica que l'estat espanyol podria haver tolerat, o haver estat negligent en el seu deure de supervisar, vols involucrats en la transferència il?legal de detinguts, actuant aeroports espanyols com a ?punts d?aturada i descans? d'aquests vols.

 

El passat 5 d'abril Amnistia Internacional feia públic l'informe Fora del radar: Vols secrets a la tortura i la "desaparició" en el qual s'enumeraven desenes de destinacions de tot el món, inclosa Espanya, on han aterrat i d?on s?han enlairat avions associats a vols per a "lliuraments extraordinaris".

 

En la seva compareixença al Congrés el 24 de novembre de 2005, el Ministre d'Afers Exteriors, Miguel Ángel Moratinos, s'havia referit a vols amb escala a l'aeroport de Son Sant Joan (Palma de Mallorca) i als dos aeroports de Tenerife; l?informe d'Amnistia Internacional esmentava, a més dels vols indicats pel ministre, altres vols, revelant que les escales van tenir lloc no només en aquests aeroports, sinó també en els de Barcelona i Màlaga. En total, Amnistia Internacional ha detectat almenys 25 escales en territori espanyol d'avions de la CIA relacionats amb ?lliuraments extraordinaris?.

 

En una breu compareixença sense preguntes davant la premsa al Senat, el Ministre Moratinos va dir que desconeixia l'existència d'aquests últims vols. Un dels que va fer escala a Barcelona va ser un model Gulfstream III (Grumman G-1159A), que va transportar el ciutadà canadenc Maher Arar des dels Estats Units a Jordània, des d?on va ser traslladat per terra a Síria. Maher Arar, que va ser torturat durant els 13 mesos que va estar detingut sense càrrecs, va quedar en llibertat l'octubre de 2003. Aquest avió ha realitzat més d'un centenar de viatges al centre de detenció de la Bahia de Guantánamo.

 

El mateix 5 d'abril el Congrés dels Diputats aprovava una Proposició no de Llei sol?licitant al Govern "l'elaboració d'un informe detallat, amb la col?laboració dels ministeris afectats, en el qual s'incorporin totes les noves informacions en poder de l'executiu, sense perjudici de les diligències que instrueixin els òrgans jurisdiccionals sobre la utilització il?legal d'aeroports espanyols per part de l'Agència Central d'Informació (CIA) nord-americana, directament o a través de companyies privades encobertes".

 

Amnistia Internacional es va dirigir per carta al President del Govern espanyol demanant-li que prengués mesures per garantir que aquest tipus de vols no utilitzin ni l'espai aeri ni els aeroports espanyols en el futur, així com que realitzi una investigació exhaustiva sobre els que hagin tingut lloc en els últims anys. El Gabinet de la Presidència del Govern ha contestat a aquesta carta d?Amnistia Internacional indicant que ?s?extremarà la vigilància als aeroports per evitar qualsevol activitat delictiva?. Pel que fa a les investigacions en marxa, la carta esmenta les portades a terme per la Fiscalia del Tribunal Superior de Justícia de Balears i, en relació amb les escales a Canàries, per la Fiscalia General i que encara no han acabat. No hi ha cap referència a les escales que es van fer a Màlaga i Barcelona.

 

D'altra banda, fins avui el Ministre Moratinos no ha comparegut al Congrés, tal com se li va demanar el passat mes d'abril amb caràcter urgent, ni s'ha presentat l'informe sol?licitat pel congrés. Tampoc es coneix el resultat de cap investigació.

 

Amnistia Internacional reitera la seva petició al Govern espanyol perquè detalli les mesures adoptades per garantir que aquest tipus de vols no utilitzin ni l'espai aeri ni els aeroports espanyols en el futur, així com que realitzi una investigació exhaustiva sobre tots els que hagin tingut lloc durant els últims anys.